В Испании Анхела Эспиноса Руис впервые в истории защитила докторскую по белорусской литературе.
Защита проходила на филологическом факультете Мадридского университета Комплутенсе.
Девушка рассказала, что начала изучать белорусский язык в 2013 году. Через два года она издала сборник стихов на белорусском языке. В 2017 при поддержке МИД Беларуси и посольства в Испании вышел сборник стихов Максима Богдановича в авторском переводе.
Анхела Эспиноса Руис владеет почти 10 языками.