Вопрос возможности получения гражданства Испании без отказа от российского паспорта волнует многих соотечественников, планирующих легализацию на территории Испании, однако испанское законодательство не предусматривает соглашения о двойном гражданстве с Российской Федерацией, что создает определенные юридические сложности для иностранцев, которые намерены стать обладателями испанского паспорта при сохранении прежнего статуса. При обращении за помощью к профессиональному юристу, например, к иммиграционному адвокату в Испанию, можно получить детальную консультацию относительно правовых последствий такого решения и оптимальных стратегий легального проживания в Испании для россиян, учитывая все тонкости миграционного права и актуальные изменения в нормативных актах.
Королевство Испания заключило соглашения о двойном гражданстве преимущественно со странами Латинской Америки, где испанский язык является официальным, а также с Андоррой, Филиппинами, Экваториальной Гвинеей и Португалией, предоставляя выходцам из этих государств привилегию сохранения изначальной национальной принадлежности после натурализации. Согласно статье 11.3 Гражданского кодекса Испании, при процедуре получения гражданства лицо, не являющееся выходцем из указанных стран, обязано формально отказаться от предыдущего подданства, однако данный отказ носит декларативный характер и действует исключительно в рамках испанской юрисдикции, при этом российские власти продолжают признавать такое лицо гражданином России на территории Российской Федерации.
Фактически россиянин, ставший гражданином Испании, может обладать двумя паспортами одновременно, поскольку единая международная база данных о множественном гражданстве отсутствует, а испанские органы не уведомляют российские миграционные службы о предоставлении нового статуса, что создает правовое пространство для де-факто двойного гражданства при формальном запрете де-юре. При этом российское законодательство требует от граждан РФ, получивших другое гражданство, уведомить Министерство внутренних дел России в течение 60 дней с момента прибытия на территорию страны после завершения процедуры натурализации в другой стране, и несоблюдение данного требования влечет административную или уголовную ответственность согласно действующему российскому законодательству.
Основные препятствия и сложности
Процесс получения гражданства Испании для российских граждан сопряжен с многочисленными правовыми и практическими препятствиями, начиная с необходимости длительного легального проживания на территории Испании и заканчивая строгими требованиями к интеграции в испанское общество, включая обязательное знание испанского языка на уровне минимум A2 согласно Европейской шкале компетенций и успешную сдачу экзамена CCSE на знание конституционных основ и культуры Королевства. Основным юридическим барьером выступает требование об отказе от российского гражданства, которое, несмотря на свою формальную природу, предполагает подписание официального заявления при присяге в Гражданском реестре (Registro Civil), создавая психологический дискомфорт для многих заявителей и потенциальные риски при взаимодействии с властями обеих стран в случае выявления фактического обладания двумя паспортами.
Длительность всей процедуры натурализации, включающей предварительное получение вида на жительство, соблюдение требований непрерывного легального проживания в течение десяти лет для общей категории заявителей или сокращенных сроков для привилегированных категорий, подготовку необходимых документов с нотариально заверенными переводами и апостилем, прохождение обязательных языковых тестов и конституционного экзамена, а также ожидание решения компетентных органов, может растянуться на 12-24 месяца после подачи заявления, что требует от претендента терпения и финансовых ресурсов для поддержания своего статуса.
Дополнительным препятствием служит необходимость подтверждения отсутствия судимостей как на территории Испании, так и в стране происхождения, что требует получения соответствующих справок из российских органов внутренних дел с последующей легализацией через апостиль и присяжный перевод, а также наличие действующей медицинской страховки, покрывающей весь период проживания в Испании, и документального подтверждения финансовой состоятельности для обеспечения себя и членов семьи без обращения за социальной помощью к испанскому государству.
Варианты решения для россиян
Для российских граждан, стремящихся к легализации и последующему получению гражданства Испании, существует несколько стратегических путей, каждый из которых имеет свои особенности, временные рамки и требования к заявителям, при этом выбор оптимального маршрута зависит от индивидуальных обстоятельств, включая финансовое положение, семейную ситуацию, профессиональную квалификацию и готовность к долгосрочным инвестициям времени и ресурсов.
Наиболее распространенным вариантом является классическая натурализация через последовательное получение временного вида на жительство (ВНЖ), затем постоянного вида на жительство (ПМЖ) и, наконец, подача заявления на получение гражданства после соблюдения требуемого срока непрерывного легального проживания на территории Испании, который составляет десять лет для большинства иностранцев, но может быть сокращен до одного года для лиц, состоящих в браке с гражданином Испании, или до двух лет для граждан стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии и лиц сефардского происхождения.
Основные способы получения первоначального ВНЖ в Испании:
-
Программа золотой визы (Golden Visa) через покупку недвижимости в Испании стоимостью от 500 000 евро, инвестиции в государственные облигации, акции компаний или банковский депозит
-
Виза цифрового кочевника для удаленных работников с доходом от иностранных источников не менее 2268 евро в месяц
-
Рабочая виза при наличии официального предложения о трудоустройстве от испанского работодателя
-
Студенческая виза для обучения в аккредитованных образовательных учреждениях
-
ВНЖ через воссоединение семьи с резидентом или гражданином Испании
-
Предпринимательская виза для открытия бизнеса на территории Испании
Альтернативным и более быстрым способом получения первоначального вида на жительство служит программа золотой визы, предоставляющая право на ВНЖ инвесторам, готовым вложить в экономику Испании значительные средства, в частности, через покупку недвижимости на сумму от полумиллиона евро, приобретение государственных облигаций на сумму от двух миллионов евро, инвестиции в акции испанских компаний или паи инвестиционных фондов на сумму от одного миллиона евро или открытие банковского депозита на аналогичную сумму.
Относительно новым направлением выступает виза цифрового кочевника, введенная испанскими властями для привлечения высококвалифицированных удаленных работников и фрилансеров, которая предоставляет право на легальное проживание сроком до трех лет при условии получения дохода из иностранных источников и соблюдения требования о том, что не менее 80% дохода должно поступать от клиентов или работодателей, находящихся за пределами территории Испании, что открывает дополнительные возможности для айти-специалистов, дизайнеров, консультантов и других представителей цифровых профессий среди российских граждан.
Натурализация через ВНЖ и ПМЖ
Классический путь получения гражданства Испании через натурализацию предполагает последовательное прохождение нескольких этапов легализации, начиная с оформления временного вида на жительство, который выдается на основании различных оснований, включая трудоустройство, предпринимательскую деятельность, воссоединение семьи, учебу или инвестиции, и требует от заявителя доказательства наличия законных причин для долгосрочного пребывания на территории Испании вместе с подтверждением финансовой независимости и медицинского страхования.
Профессиональная поддержка, такая как услуга ВНЖ Испании под ключ, значительно упрощает процедуру сбора и подготовки необходимых документов, включая свидетельство о рождении с апостилем и переводом, справку об отсутствии судимостей, медицинскую страховку, подтверждение финансовой состоятельности и другие обязательные бумаги, обеспечивая соблюдение всех формальностей и минимизируя риски отказа со стороны миграционных властей.
Первоначальный ВНЖ обычно предоставляется на один год с возможностью продления на два года, затем еще на два года, после чего при соблюдении требований непрерывного проживания заявитель получает право обратиться за постоянным видом на жительство (ПМЖ), дающим практически все права гражданина Испании за исключением избирательных прав и возможности занимать определенные государственные должности. Для последующего получения испанского паспорта через процедуру натурализации необходимо непрерывно и легально проживать на территории Испании в течение установленного законодательством срока, составляющего десять лет для общей категории иностранцев, при этом периоды отсутствия в стране не должны превышать шести месяцев в совокупности за весь требуемый период, иначе отсчет начинается заново, что требует тщательного планирования всех поездок за пределы Королевства.
Процедура подачи заявления на гражданство требует представления обширного пакета документов, включающего действующий паспорт и карту резидента (TIE), исторический сертификат прописки (Histórico de Empadronamiento), подтверждающий непрерывное проживание в течение требуемого срока, актуальные справки об отсутствии судимостей как в Испании, так и в России, сертификаты DELE (уровень A2 или выше) и CCSE, подтверждающие знание испанского языка и основ конституционного устройства, свидетельство о рождении с апостилем и присяжным переводом, а также квитанцию об оплате государственной пошлины размером около 100 евро, после чего начинается период рассмотрения заявления, занимающий в среднем от 12 до 24 месяцев в зависимости от загруженности соответствующих органов и сложности конкретного дела.
Альтернативные пути получения
Помимо стандартной десятилетней натурализации существует ряд альтернативных путей получения испанского паспорта, характеризующихся значительно сокращенными сроками легального проживания, необходимыми для подачи заявления на гражданство, и доступных для определенных категорий иностранцев при соблюдении специфических условий и требований испанского миграционного законодательства. Наиболее популярным ускоренным вариантом выступает получение гражданства через брак с гражданином Испании, при котором срок обязательного легального проживания на территории страны сокращается до одного года при условии, что брак зарегистрирован в испанском Гражданском реестре или надлежащим образом легализован в Испании, супруги совместно проживают по одному адресу, что подтверждается документом о прописке (empadronamiento), и отсутствуют признаки фиктивности брачных отношений, на что миграционные органы обращают особое внимание при проверке документов и могут назначать личные интервью для подтверждения подлинности семейных связей.
Сокращенные сроки натурализации для привилегированных категорий:
-
1 год легального проживания — для лиц, состоящих в браке с гражданином Испании, или рожденных на территории Испании
-
2 года легального проживания — для граждан стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии и лиц сефардского происхождения
-
5 лет легального проживания — для лиц, получивших статус беженца или политическое убежище в Испании
-
10 лет легального проживания — для всех остальных категорий иностранцев
Программа золотой визы, несмотря на то что сама по себе не ускоряет процесс получения гражданства и требует соблюдения общих десятилетних сроков натурализации, представляет значительный интерес для состоятельных россиян благодаря упрощенной процедуре получения первоначального вида на жительство без необходимости фактического постоянного проживания в стране, что позволяет инвестору сохранять гибкость в планировании своей жизни и бизнеса, при этом покупка недвижимости на сумму от полумиллиона евро не только дает право на ВНЖ для инвестора и членов его семьи, но и представляет собой потенциально выгодное капиталовложение в стабильный европейский рынок недвижимости с возможностью получения дохода от сдачи объекта в аренду.
Виза цифрового кочевника предлагает привлекательную возможность для высококвалифицированных специалистов, работающих удаленно, получить легальный статус в Испании при относительно умеренных финансовых требованиях по сравнению с инвестиционными программами, однако следует учитывать, что данный статус также требует соблюдения общих сроков для последующей натурализации и не предоставляет преимуществ в плане ускоренного получения испанского паспорта, но открывает путь к легальному длительному проживанию в одной из самых привлекательных стран Европейского Союза для представителей креативных и технологических профессий. Особую категорию составляют лица, имеющие право на восстановление гражданства по происхождению или сефардские евреи, чьи предки были изгнаны с территории Испании в XV веке, для которых предусмотрены специальные программы репатриации и упрощенного получения гражданства, однако данные категории требуют документального подтверждения происхождения и родственных связей, что представляет значительную сложность для большинства российских заявителей.
Юридические нюансы и рекомендации
Процесс получения гражданства Испании требует тщательного соблюдения множества юридических тонкостей и процедурных требований, игнорирование которых может привести к отказу в натурализации или аннулированию уже полученного статуса, поэтому критически важно обращать внимание на правильность оформления всех документов, их своевременную легализацию через процедуру апостилирования согласно Гаагской конвенции и выполнение качественного присяжного перевода на испанский язык всех бумаг, изначально составленных на русском языке, включая свидетельства о рождении, браке, справки об отсутствии судимостей и другие необходимые документы для подтверждения личности и биографии заявителя.
При планировании натурализации следует учитывать, что испанское законодательство строго относится к требованию непрерывности легального проживания, и любые нарушения миграционного режима, просроченные визы или периоды нелегального пребывания могут обнулить весь накопленный стаж проживания и потребовать начала процедуры заново, поэтому крайне важно следить за актуальностью всех разрешительных документов и своевременно подавать заявления на продление вида на жительство до истечения срока действия предыдущего разрешения.
Важным практическим аспектом выступает вопрос налоговой резидентности и связанных с этим обязательств перед налоговыми органами обеих стран, поскольку при проживании на территории Испании более 183 дней в календарном году лицо автоматически становится налоговым резидентом Королевства и обязано декларировать и уплачивать налоги со всех источников дохода по всему миру в соответствии с испанским налоговым законодательством, что требует внимательного планирования финансовых потоков и возможного использования положений международных соглашений об избежании двойного налогообложения между Россией и Испанией.
При подаче заявления на гражданство рекомендуется заблаговременно подготовиться к прохождению обязательных экзаменов DELE и CCSE, записавшись на тестирование минимум за один-два месяца до планируемой даты подачи документов, поскольку доступные места на экзамены в популярных центрах часто оказываются забронированными на несколько недель вперед, а сертификаты имеют ограниченный срок действия и должны быть актуальными на момент представления заявления в Министерство юстиции или Гражданский реестр.
Особое внимание следует уделить формальному требованию об отказе от российского гражданства, которое претендент на испанский паспорт подписывает в ходе церемонии присяги (jura de la Constitución), при этом данный отказ имеет силу только в рамках испанской правовой системы и не влечет автоматической утраты российского гражданства с точки зрения российского законодательства, однако создает определенную правовую двусмысленность при пересечении границ и взаимодействии с властями, что требует от обладателя двух паспортов осмотрительности в использовании соответствующих документов в зависимости от юрисдикции.
Всем российским гражданам, получившим испанский паспорт, настоятельно рекомендуется в установленный шестидесятидневный срок после возвращения в Россию уведомить Министерство внутренних дел Российской Федерации о приобретении иностранного гражданства путем подачи соответствующего заявления с приложением копии испанского паспорта, поскольку неисполнение данной обязанности может повлечь административную ответственность в виде штрафа до 200 000 рублей или уголовное преследование в случае умышленного сокрытия такой информации при наличии обстоятельств, указывающих на попытку уклониться от установленных законом обязанностей.
Для минимизации юридических рисков и обеспечения соблюдения всех формальностей на всех этапах процесса натурализации настоятельно рекомендуется обращаться к квалифицированным иммиграционным адвокатам, специализирующимся на испанском миграционном праве, которые помогут правильно собрать и оформить пакет необходимых документов, подготовиться к интервью и экзаменам, а также обеспечат профессиональное сопровождение на всех административных процедурах, что значительно повышает шансы на успешное получение долгожданного испанского паспорта и реализацию планов по постоянному проживанию на территории одной из самых привлекательных стран Европейского Союза.















